Hyundai distinguida como “Marca do Ano 2018” pelos Red Dot Awards

By Catarina Mendes,
Marca do Ano 2018

Marca do Ano 2018 Hyundai

 

  • A Hyundai foi a marca mais bem-sucedida nos prémios Red Dot 2018;
  • A Hyundai foi galardoada pelas soluções de design inovadoras, a qualidade do design e a competência na gestão da marca.

 

A Hyundai triunfa novamente nos Red Dot Awards com o título honorário “Red Dot: Marca do Ano 2018”, que se vem juntar às cinco distinções anteriores deste ano, na categoria Design de Comunicação, que consagraram o seu design criativo e inovador.

Os Red Dot Awards são os prémios de design mais prestigiados do mundo. O prémio “Red Dot: Marca do Ano” foi atribuído à Hyundai, uma vez que a marca que se destacou por ter alcançado um nível particularmente elevado em termos de design inovador e criativo. Este ano, o prémio distingue a Hyundai pelas soluções de design inovadoras, a qualidade do design e a competência na gestão da marca.

“É uma honra receber o Red Dot: Marca do Ano 2018, uma vez que este prémio é a prova de que estamos no caminho certo e representa um marco importante para a nossa imagem de marca”, afirmou Wonhong Cho, Vice-Presidente Executivo e Diretor de Marketing da Hyundai Motor Company. “Esta distinção é um forte incentivo para a nossa estratégia e serve de impulso para futuros projetos, mais inovadores e mais criativos, demonstrando claramente que a Hyundai é uma marca cada vez mais reconhecida por todos.”

A cerimónia oficial de entrega do prémio terá lugar no dia 26 de outubro em Berlim, na Alemanha.
“Num mercado altamente saturado, a Hyundai consegue, repetidamente, dirigir-se aos seus clientes de forma criativa e comunicar os avanços técnicos dos seus veículos de forma universalmente compreensível. As soluções de design inovadoras da empresa são, ao mesmo tempo, criativas e de elevada qualidade, permitindo que os clientes vivenciem totalmente a marca de forma exclusiva e incomparável”, referiu o professor Dr. Peter Zec, fundador e CEO dos prémios Red Dot.

Em agosto, a Hyundai alcançou o recorde máximo de prémios Red Dot na história da empresa, conquistando quatro Red Dots e três “Red Dot: Melhor dos Melhores”. A Hyundai venceu prémios pelos projetos: Solati Moving Hotel, Hyundai Pavilion, Genesis Gangnam, Genesis Sound Design, Pioneer Film e Safety Hologram, nas respetivas categorias, nomeadamente Design de Venda a Retalho, Design de Som, Comunicação Espacial, Filme e Animação e Design de Interface e Experiência do Utilizador.

Hyundai com resultados recorde em setembro

By Catarina Mendes,
Noticias Hyundai

Hyundai noticias

 

  • Hyundai registou um crescimento superior a 60% em setembro e atinge quota de mercado recorde de 2,7%;
  • Marca sul coreana contraria a tendência do mercado e volta a registar um dos maiores crescimentos do mercado de ligeiros;
  • Hyundai já ultrapassou o número de viaturas vendidas no ano completo de 2017.

 

A Hyundai Portugal registou um crescimento superior a 60%, no mês de setembro, contrariando totalmente a tendência do mercado automóvel português, que apresentou um decréscimo de 14% nas vendas de ligeiros de passageiros no mesmo período.

No mês passado, a marca sul coreana atingiu uma quota de mercado recorde de 2,7% nos veículos ligeiros de passageiros. A Hyundai é, assim, pelo terceiro ano consecutivo a marca que mantém o maior crescimento no Top 20.

A Hyundai Portugal consolida, assim, a sua estratégia de crescimento sustentado, suportada numa gama renovada e alargada, com novas soluções de mobilidade que se adaptam totalmente às necessidades do cliente atual.

Os três modelos cuja performance de vendas justificam os excelentes resultados de setembro foram  sobretudo os novos modelos Hyundai i20 e a oferta SUV, com particular enfâse no Hyundai Tucson e no  irreverente Hyundai KAUAI.

Para além disto, a garantia exclusiva de cinco anos e sem limite de quilómetros da Hyundai, que  abrange todos os modelos ligeiros de passageiros, comprova a qualidade e a fiabilidade da marca junto dos  clientes.

Hyundai e Tate Modern apresentam quarta edição da Comissão Hyundai com exposição de Tania Bruguera

By Catarina Mendes,
Hyundai e Tate Modern

Tate Modern e Hyundai

 

  • O compromisso da Hyundai em partilhar experiências inspiradoras e criativas, com pessoas de todo o mundo, continua;
  • Hyundai e Tate Modern anunciaram a inauguração da quarta edição da Comissão Hyundai anual, com a exposição da artista cubana Tania Bruguera.

 

A Hyundai e o Tate Modern anunciaram a quarta edição da Comissão Hyundai anual, este ano criada por Tania Bruguera. A Comissão Hyundai convidou artistas internacionais a criar obras específicas para o icónico Turbine Hall da Tate Modern. Este convite é o resultado da incomparável parceria de 11 anos entre o museu e a Hyundai – o compromisso mais duradouro da história da Tate Modern.

A aclamada artista e ativista cubana, Tania Bruguera, apresentou uma transformação multissensorial do Turbine Hall. Como resposta à crise dos migrantes, Bruguera elaborou uma série de intervenções centradas na relação entre vizinhos e na importância da interação local. Os visitantes são convidados a participar em atos simbólicos, desde a revelação de uma imagem oculta por baixo de piso termossensível, até à reação de choro provocada pela ação de um composto orgânico. Além disso, Bruguera trabalhou com os vizinhos do Tate Modern, para conseguir ter uma influência direta através de alterações institucionais, que passam por mudar o nome de parte do museu.

O nome da obra representa um número que está constantemente a aumentar: o número de pessoas que migraram no último ano, somado ao número atual de mortes de migrantes registadas este ano. Este título numérico demonstra a dimensão da migração em massa e os riscos a ela associados. Em vez de ser colocado em cartazes ou etiquetas, este número é carimbado diretamente nos pulsos dos visitantes.

Estas estatísticas podem parecer impessoais e avassaladoras, pelo que Bruguera tenta contrabalançá-las concentrando-se nos atos dos indivíduos. A artista juntou 21 pessoas que vivem ou trabalham no mesmo código postal em que o Tate Modern se insere, para explorar a forma como o museu pode aprender com a comunidade local e adaptar-se a ela mesmo após esta exposição. Um dos primeiros gestos do museu foi nomear o seu edifício norte, a Boiler House, em honra da ativista local Natalie Bell, pela sua contribuição positiva para a comunidade do SE1 (código postal do sul de Londres). A nova designação, que estará em vigor durante um ano, reconhece o valor do trabalho comunitário para a sociedade. Esta ideia é explorada mais aprofundadamente num manifesto escrito pelos Vizinhos do Tate, onde é proposta uma cultura de interligação e de compromisso mútuo. O documento é apresentado automaticamente aos visitantes assim que se ligam à rede de Wi-Fi gratuita da galeria.

Outras “perturbações” sub-reptícias vão sendo apresentadas aos visitantes no Turbine Hall. Criados em colaboração com o artista de som e fundador da Hyperdub, Steve Goodman (conhecido como Kode9), os sons de baixa frequência preenchem o espaço com uma energia inquietante e uma sensação de que algo está a mudar. O espaço conta também com um chão aparentemente preto e liso, debaixo do qual está escondida uma imagem gigante escolhida por Natalie Bell. Essa imagem ilustra a cara de um jovem que deixou a Síria em 2011 e que encontrou apoio emocional e prático através da SE1 United, uma instituição de caridade local que Bell ajuda a administrar. Bruguera considera a imagem um “mural horizontal”, sendo tão grande que apenas pode ser visto na sua totalidade de longe, mas que está escondido de modo que apenas é visível por aqueles que lhe conseguem tocar. Os visitantes podem tentar revelar este retrato gigante cooperando com os seus vizinhos no Turbine Hall, tocando no material termossensível no chão, para expor a imagem oculta.

Numa era em que as notícias estão disponíveis 24 horas e apresentam a migração como uma crise sem fim, que não conseguimos controlar, Bruguera quer também destruir as barreiras emocionais para combater a apatia. Enquanto o Turbine Hall oferece um local para explorar o poder da ação coletiva, há uma sala adjacente que apresenta uma experiência muito diferente. Neste espaço, um composto orgânico é libertado para provocar lágrimas e aquilo que a artista descreve como “empatia forçada”: uma reação física com que ela pretende desencadear uma resposta emocional partilhada.

A Hyundai iniciou parcerias com diversas organizações, incluindo o Museu Nacional de Arte Moderna e Contemporânea da Coreia (MMCA) e o Museu de Arte de Los Angeles (LACMA). Esta iniciativa junta organizações que partilham a missão de melhorar o acesso à experiência da arte. Em parceria com museus, a Hyundai convida o público a explorar os valores únicos da arte através de exposições inspiradoras e programas entusiasmantes.

A parceria com a Tate Modern permitiu que artistas internacionais – Abraham Cruzvillegas, Philippe Parreno e o grupo de artistas SUPERFLEX – transformassem o Turbine Hall enquanto parte da Comissão Hyundai.
“Comissão Hyundai: Tania Bruguera” está em exibição desde 2 de outubro de 2018 e vai continuar até 24 de fevereiro de 2019 no Tate Modern. A exposição será supervisionada por Catherine Wood, Curadora Sénior de Arte Internacional (Performance), e Isabella Maidment, Curadora Assistente de Performance. A comissão será complementada pelo novo livro da Tate Publishing.

Hyundai Free Pass de 11 a 14 de outubro

By Catarina Mendes,
Hyundai Free Pass

Vantagens e oportunidades exclusivas para condutores de todas as marcas

 

  • O Hyundai Free Pass é o único festival automóvel em Portugal, aberto a condutores de todas as marcas;
  • A participação é gratuita e garante oferta de um check-up e lavagem, vales de desconto entre outras oportunidades e vantagens exclusivas;
  • Faça já a sua marcação através do número 800 500 505 (chamada gratuita) ou em freepass.hyundai.pt

 

Hyundai Free Pass, o festival automóvel aberto a condutores de todas as marcas, está de volta de 11  a 14 de outubro. A entrada é gratuita mediante marcação através do número 800 500 505 (chamada gratuita)  ou em freepass.hyundai.pt.

Os participantes terão acesso a ofertas de check-up e lavagem, vantagens exclusivas em viaturas  novas e de serviço, até 7.500€, e condições especiais de financiamento. Haverá ainda descontos em serviços  de após-venda, como 25% de desconto em acessórios e 20% de desconto em peças e mão-de-obra.

O objetivo do Hyundai Free Pass é promover o contacto de todos os condutores com a Hyundai,  dando, assim, a conhecer as diversas vantagens da marca. Importa relembrar que a Hyundai é a única marca  automóvel a oferecer uma garantia sem limite de quilómetros e check-ups gratuitos, durante cinco anos.

Faça o agendamento da sua visita num Concessionário Hyundai à escolha, através do número  800 500 505 (chamada gratuita) ou em freepass.hyundai.pt.

Hyundai Free Pass

Hyundai Free Pass está de volta de 11 a 14 de outubro

By Catarina Mendes,
Hyundai Free Pass

Festival automóvel para condutores de todas as marcas

  • Após o sucesso da primeira edição, em 2017, o Hyundai Free Pass está de volta em toda a rede de Concessionários Hyundai;
  • Hyundai Free Pass é o único festival automóvel, em Portugal, aberto a condutores de todas as marcas;
  • As ofertas únicas em viaturas novas, usadas e nos serviços de após-venda mantêm-se nesta edição.

A primeira edição do Hyundai Free Pass em 2017 foi um sucesso, por isso o festival automóvel para condutores de todas as marcas está de volta de 11 a 14 de outubro em toda a rede de concessionários Hyundai. Durante quatro dias, todos os condutores terão acesso a oportunidades e ofertas exclusivas, naquele que é o único festival automóvel, em Portugal, para todas as marcas.

Além da oferta de um check-up e lavagem, os participantes terão ainda acesso a vantagens exclusivas em viaturas novas e de serviço, até 7.500€, e condições especiais de financiamento. Haverá ainda descontos em serviços de após-venda, como 25% de desconto em acessórios e 15% de desconto em peças e mão-deobra.

O Hyundai Free Pass tem como objetivo promover o contacto de todos os condutores com a Hyundai, dando, assim, a conhecer as diversas vantagens da marca. Recorde-se que a Hyundai é a única marca automóvel a oferecer uma garantia sem limite de quilómetros e check-ups gratuitos, durante cinco anos.

A entrada é livre, mediante marcação através do número 800 500 505 (chamada gratuita) ou em freepass.hyundai.pt, agendando visita a um Concessionário Hyundai à escolha.

Hyundai Free Pass está de volta de 11 a 14 de outubro

A melhor performance: estreia do Hyundai “N Option” no Salão de Paris

By Catarina Mendes,
Hyundai N Option

Paris Hyundai N Option

 

  • Hyundai revela o show car i30 N “N Option” no Salão de Paris 2018;
  • Vão ser revelados os planos da Hyundai para a gama N, com 25 opções diferentes de personalização de alta qualidade do interior e do exterior;
  • Novo “N Option” será lançado em breve, trazendo consigo inúmeras opções de personalização para os fãs da condução.

 

No Salão de Paris deste ano, a Hyundai celebra a estreia mundial do i30 N “N Option”, o show car com a mais alta performance. O automóvel apresenta a visão da marca para eventuais acessórios N, deixando também antever o rumo que a oferta de alta performance da Hyundai poderá tomar no futuro. Com o lançamento do novo “N Option” à porta, a Hyundai pretende fornecer um leque de opções de personalização para os fãs da condução que queiram tornar o seu automóvel único.

O i30 N “N Option” apresenta 25 opções diferentes de personalização do exterior e do interior de elevada qualidade. As peças do exterior incluem, por exemplo, uma asa traseira em fibra de carbono com o emblema N, capô em fibra de carbono com aberturas de ventilação integradas, fantásticos silenciadores quad e a grelha N contornada por uma linha lateral vermelha. As rodas com jantes de liga leve de 20 polegadas e os pneus “semi-slick” de alta performance são outro dos destaques tanto a nível do design como da performance. A cor do exterior do i30 N “N Option” é de uma tinta mate única criada especialmente para este show car.

No interior, os destaques em fibra de carbono surgem novamente ao longo do tablier e à volta das aberturas de ventilação, dos puxadores e na parte inferior do volante, que é coberto por Alcântara de alta qualidade. Além disso, o tablier superior e os bancos bucket desportivos e leves com uma linha vermelha longitudinal característica estão também disponíveis em Alcântara. Este visual digno da máxima performance inclui ainda pedais desportivos, uma caixa de mudanças de aspeto dinâmico e muitas outras opções de personalização do interior.

“Com o portfólio N, estamos a desafiar os nossos rivais e a oferecer aos nossos clientes um novo conceito de performance com mais emoção. O desenvolvimento dos modelos N tem como base o desporto motorizado, e a nossa dedicação a esta gama é o seu maior trunfo”, afirma Thomas Schemera, Vice-Presidente Executivo da Divisão de Desporto Motorizado e Veículos de Alta Performance do Hyundai Motor Group. “A nova i30 N Line e o show car i30 N ‘N Option’ demonstram a nossa abordagem dupla à personalização, disponibilizando as opções de personalização da gama N a um público mais abrangente.”

Hyundai Motorsport no Rali do País de Gales

By Catarina Mendes,
Rali do País de Gales Hyundai

Hyundai Rali do País de Gales

 

  • Hyundai Motorsport preparada para lutar pela primeira vitória na jornada Rali do País de Gales, após ter
    melhorado gradualmente ano após ano;
  • Alinhamento de três duplas tem como objetivo colocar a equipa no topo do campeonato de construtores após conquista do segundo lugar durante o desafiante Rali da Turquia;
  • Thierry Neuville lidera atualmente o campeonato de pilotos e vai ser o primeiro a competir nas estradas
    de gravilha na sexta-feira, com Ott Tanak e Sébastien Ogier no seu encalço.

 

A Hyundai Motorsport está a caminho do Rali do País de Gales, a 11.ª jornada do Campeonato Mundial de Ralis da FIA (WRC) 2018, determinada a recuperar o seu lugar após o revés no Rali da Turquia, no qual a equipa foi forçada a abandonar a liderança do campeonato de construtores.

O Rali do País de Gales é um desafio muito diferente comparativamente às difíceis e extenuantes etapas da Turquia. O outono rigoroso pode ser um fator determinante nos rápidos percursos ladeados de árvores da floresta galesa – em condições de chuva, estes tornam-se lamacentos e traiçoeiros.

A Hyundai Motorsport vai manter o mesmo alinhamento de três veículos no qual apostou na Turquia, com Andreas Mikkelsen/Anders Jæger, Thierry Neuville/Nicolas Gilsoul e Hayden Paddon/Seb Marshall. Todas as duplas tiveram um dia de treino com o Hyundai i20 WRC Coupé na região centro do País de Gales.

O Diretor da Equipa, Michel Nandan, comentou: “Na Turquia desperdiçámos a oportunidade de afirmar a nossa posição no campeonato de construtores. Em vez disso, estamos numa luta muito intensa com a Toyota e também com a M-Sport Ford, que não está muito atrás. Temos de nos preparar mentalmente e encarar o Rali do País de Gales com toda a determinação para que possamos mostrar aquilo de que somos capazes. Temos conseguido melhorar consistentemente nas temporadas deste Rali, ficámos em quarto em 2014 e em 2015, terceiro em 2016 e segundo este ano. O nosso objetivo para este ano é claro: lutar pela vitória.

Não vamos lá com palavras, por isso, temos de demonstrar a nossa intenção, dando às nossas duplas o melhor veículo possível para alcançarmos este objetivo.”

Segurança, Progresso e Performance da Hyundai apresentada no Salão de Paris 2018

By Catarina Mendes,
Salão de Paris 2018 Hyundai

Hyundai Salão de Paris 2018

 

  • Estreia mundial do novo i30 Fastback N, o mais recente modelo de alta performance da marca;
  • O “N Option” do i30 N e o N Line aumentam a oferta da Hyundai na gama N; • A inovadora gama ecológica com o novo KAUAI Electric e o NEXO;
  • O concept car “Le Fil Rouge” reflete o design da marca para o futuro.

 

A Hyundai apresenta o seu portefólio de produtos e iniciativas tecnológicas mais recentes nas áreas de segurança, progresso e performance no pavilhão 1 do Salão de Paris 2018. A exposição deste ano tem como destaques a estreia mundial do novo i30 Fastback N, a antevisão do “N Option” do i30 N e a extensão da gama ecológica com os novos KAUAI Electric e NEXO. No espaço “Hyundai Studio Paris”, a exposição inclui três zonas distintas, com base nos três pilares fundamentais: Segurança, Progresso e Performance.

Estreia do novo modelo de alta performance i30 Fastback N

O novo i30 Fastback N terá a sua estreia mundial no Salão de Paris 2018. É o segundo modelo de alta performance da Hyundai na Europa e combina um design sofisticado e elegante com o já comprovado fator N para maior prazer na condução. O primeiro coupé de cinco portas do segmento C inclui as características distintivas do hatchback i30 N de cinco portas, integradas no estilo único de carroçaria coupé do i30 Fastback.

Há cerca de uma semana, o novo i30 Fastback N demonstrou as suas capacidades de alta performance ao quebrar um recorde mundial. Os pilotos profissionais da Hyundai Motorsport, Gabriele Tarquini e Thierry Neuville, levaram o automóvel até ao limite com a viagem mais rápida alguma vez feita de Roma a Paris – duas localidades na Dinamarca – fixando um recorde mundial de 8:18.49 minutos.

“Começámos por dar uma maior força emocional à marca com o aclamado hatchback i30 N de cinco portas. Damos agora o próximo passo aumentando a nossa gama de modelos de alta performance. O novo i30 Fastback N é único na sua classe, enquanto primeiro coupé de cinco portas da Hyundai do segmento C”, afirma Andreas-Christoph Hofmann, Vice-Presidente de Marketing e Produto na sede da Hyundai Motor Europe. “O seu motor poderoso e o chassis com alto grau de engenharia foram projetados para o tornar outro dos modelos mais requisitados da nossa gama de alta performance, com base no sucesso do i30 N de cinco portas.”

N Option e N Line expandem as opções de personalização

Outro destaque da exposição será a revelação do “N Option” do Hyundai i30 N, que apresenta uma perspetiva possível das opções de personalização de exteriores e interiores, de elevada qualidade, para os proprietários de automóveis Hyundai. Conjugado com o novo i30 N Line, o N Option permite aos clientes reforçar ainda mais o design e a performance do i30 N. A Hyundai apresenta o novo i30 N Line e o “N Option” em simultâneo com os seus veículos de desporto motorizado, o i20 Coupe WRC e o i30 N TCR, que completam a gama N.

“Com a gama N, estamos a desafiar a concorrência em termos de performance e emoções. O desenvolvimento dos veículos N assenta no desporto motorizado e no nosso compromisso, que levam a gama ao topo”, afirma Thomas Schemera, Vice-Presidente Executivo da Divisão de Desporto Motorizado e Veículos de Alta Performance do Hyundai Motor Group. “O novo N Line e o show car “N Option” ilustram a forma como entendemos a personalização dos veículos e disponibilizam a gama N a um público mais vasto.”

Mobilidade do futuro: a rampa da Hyundai para a liderança da indústria

A gama ecológica apresentada pela Hyundai no Salão de Paris, com os novos KAUAI Electric e NEXO, bem como o IONIQ, demonstra o espírito pioneiro da empresa na área da mobilidade do futuro. Com os seus modelos inovadores, a Hyundai oferece a maior gama de motorizações ecológicas da indústria.
Durante o recente IAA Commercial Vehicles de 2018, em Hanôver, na Alemanha, a Hyundai anunciou os seus planos de comercialização dos camiões elétricos com fuel cell, o que constitui uma estreia mundial. Em cooperação com a H2 Energy, a Hyundai irá fornecer 1000 camiões elétricos com fuel cell ao mercado suíço de veículos comerciais, entre 2019 e 2023. Com a introdução da primeira frota de camiões elétricos com fuel cell a nível mundial, a marca expande a sua liderança global no campo da tecnologia de fuel cell.
“Em três anos, a Hyundai vai-se tornar o número dois nas vendas de automóveis ecológicos na Europa,” afirma Ki-Sang Lee, Vice-Presidente Sénior e Diretor do Centro de Desenvolvimento da Tecnologia Ecológica no Hyundai Motor Group. “Estamos a fazer um grande investimento no desenvolvimento de novas tecnologias e, no futuro, iremos alargar a nossa oferta no segmento de veículos ecológicos. Além disso, acreditamos no futuro da tecnologia fuel cell como um passo em frente na direção da mobilidade com zero emissões. Por conseguinte, estamos a reforçar o nosso compromisso para com a criação de uma sociedade baseada no hidrogénio, alargando esta tecnologia ao setor dos veículos comerciais. Um exemplo são os camiões elétricos com fuel cell, com capacidade para deslocações de cerca de 400 km, em condições de condução reais.”

“Le Fil Rouge”: o design Hyundai para o futuro

Celebrando a sua estreia no Salão Automóvel de Genebra deste ano, o concept car “Fil Rouge” fará parte da gama Hyundai apresentada em Paris. É a prova de que o design passado, presente e futuro da Hyundai se encontram ligados por um fio comum. Este concept car personifica a última abordagem da marca em termos de design. O tema “Sensuous Sportiness” (Sensualidade Desportiva) será integrado em todos os futuros veículos da marca, desde os sedans aos SUV.

“Os concept cars da Hyundai são a promessa da nossa nova geração de veículos futuros,” afirma Diana Kloster, Diretora da Hyundai Cores e Acabamentos na Hyundai Motor Company. “Os veículos que apresentámos nas últimas feiras automóveis, como o IONIQ e o FE concept ou o Intrado, tornaram-se realidade na forma do IONIQ, do NEXO e do KAUAI.”

i30 Fastback e NEXO da Hyundai conquistam dois prémios de design no Automotive Brand Contest

By Catarina Mendes,
i30 Fastback e NEXO da Hyundai

Hyundai i30 Fastback e NEXO

 

  • Hyundai galardoada pela segunda vez consecutiva no Automotive Brand Contest do German Design Council;
  • Hyundai i30 Fastback vence com o seu design exterior;
  • Júri atribui ao Novo NEXO, o novo veículo elétrico fuel cell, o prémio de melhor concept de mobilidade.

 

A Hyundai conquistou o primeiro lugar no prestigiado concurso Automotive Brand Contest com dois dos seus modelos. O i30 Fastback foi reconhecido na categoria de “design exterior na categoria de construtor automóvel de grande volume” e o Novo NEXO elétrico fuel cell mereceu uma distinção na categoria “Futuro, Mobilidade e Peças”. Estas recentes conquistas vêm no seguimento de outros prémios conquistados pela Hyundai em 2018 nas áreas da indústria e do design. Além disso, é o segundo ano consecutivo em que a Hyundai conquista troféus no Automotive Brand Contest, depois de ter vencido três prémios em 2017: dois pelo i30 de cinco portas, nas categorias de design interior e exterior, e ainda o prémio de melhor marca do ano.

Andreas-Christoph Hofmann, Vice-Presidente de Marketing e Produto, Hyundai Motor Europe afirmou: “Ganhar dois prémios no Automotive Brand Contest com o i30 Fastback e o NEXO confere um reconhecimento ainda maior aos concepts inovadores destes dois modelos. Esta distinção não só reconhece o design atrativo, mas também a tecnologia inovadora dos modelos Hyundai. Comprova que estamos no caminho certo com a nossa estratégia, uma vez que tanto os clientes como os apaixonados pela tecnologia e pelo design são fãs dos nossos produtos.”

Melhor design exterior: Hyundai i30 Fastback

Este ano, tal como em 2017, foi atribuído mais um prémio Automotive Brand Contest a um membro da família i30 da Hyundai. O Hyundai i30 Fastback, modelo mais recente da gama i30, derrotou a concorrência na categoria de design exterior, conquistando, assim, reconhecimento como primeiro coupé de cinco portas da marca no segmento dos automóveis compactos. O seu design carismático e elegante é caracterizado por um aspeto forte e linhas desportivas e alongadas. A sua sofisticada silhueta apresenta proporções dinâmicas de coupé desportivo, bem como um habitáculo elegante. Este coupé clássico e elegante introduz uma abordagem nova e única no segmento C, destacando a dedicação da Hyundai à inovação e ao foco no cliente. Além disso, os clientes beneficiam de um excelente pragmatismo para o quotidiano. A ampla gama de equipamentos de segurança ativa e assistência à condução Hyundai SmartSense contribuiu para que este modelo recebesse a classificação máxima de cinco estrelas do Euro NCAP.

Melhor concept de mobilidade: Novo NEXO

O NEXO foi o primeiro veículo elétrico fuel cell a conseguir terminar uma viagem autónoma de 190 quilómetros: três veículos baseados no NEXO e equipados com tecnologia de condução autónoma de nível quatro conduziram autonomamente desde a capital coreana, Seoul, até Pyeongchang. Este test drive correspondeu à primeira vez que um carro autónomo conduziu constantemente a uma velocidade entre os 100 e os 110 quilómetros por hora numa longa distância. Depois do ix35 Fuel Cell, o NEXO é o veículo elétrico fuel cell de segunda geração da Hyundai, e uma referência para a estratégia da marca para a mobilidade do futuro. O NEXO foi distinguido na categoria “Futuro, Mobilidade e Peças”, combinando o pragmatismo de um SUV crossover com tecnologia elétrica avançada, funções de assistência ao condutor abrangentes e um design atrativo. A autonomia de 666 km*, líder na sua classe, a tecnologia de condução autónoma como o Sistema de Estacionamento Automático Remoto e o design puro e suave do automóvel fizeram do Novo NEXO o vencedor desta categoria.

Automotive Brand Contest: o prémio automóvel mais importante

O Automotive Brand Contest é um dos concursos de automóveis mais importantes na Alemanha. É realizado anualmente pelo German Design Council (Conselho Alemão de Design), e conta com um júri composto por representantes dos órgãos de comunicação social, designers e membros de instituições de ensino. Fundado em 1953, é o único concurso internacional de design destinado exclusivamente a marcas automóveis.
Os vencedores do Automotive Brand Contest vão receber os seus prémios no primeiro dia dedicado à imprensa do Salão de Paris no dia 2 de outubro de 2018, como parte de uma cerimónia de entrega de prémios.

* Conforme os regulamentos WLTP

N Hyundai revela o Novo i30 Fastback N

By Catarina Mendes,
Novo i30 Fastback N Hyundai

Recorde Mundial de Roma a Paris em 8:18 minutos

 

Hyundai Novo i30 Fastback N

 

  • Numa corrida para bater o recorde mundial, o Novo i30 Fastback N demonstrou o sucesso da sua combinação entre o design sofisticado e elegante e o comprovado fator N para maior prazer na condução;
  • Thierry Neuville e Gabriele Tarquini testaram o Novo i30 Fastback N ao máximo na viagem mais rápida de sempre entre Roma e Paris;
  • Ao volante do primeiro coupé de cinco portas no segmento C, Gabriele Tarquini levou apenas 8:18,49 minutos a fazer os 12,8 quilómetros que separam as duas vilas dinamarquesas;
  • O i30 Fastback N, o segundo modelo de alta performance da Hyundai na Europa, pretende proporcionar o máximo prazer de condução, tal como o aclamado hatchback i30 N de cinco portas.
  • Características de design que melhoram a performance: o Novo i30 Fastback N possui um estilo desportivo graças aos elementos de design da submarca N.

 

O Novo i30 Fastback N ainda não teve a sua estreia mundial oficial no Salão de Paris 2018 e já passou a meta em Paris, numa corrida pelo recorde mundial que arrancou em Roma. Os pilotos profissionais da Hyundai Motorsport, Thierry Neuville e Gabriele Tarquini, conquistaram um recorde mundial com o primeiro coupé de cinco portas no segmento C da marca. Mas, inspirada pelo desejo da Hyundai de ir além do convencional, esta história tem uma reviravolta inesperada: Neuville e Tarquini testaram os seus veículos ao máximo, não numa viagem entre as capitais italiana e francesa, mas sim ao competirem, um contra o outro, nas estradas sinuosas entre Roma e Paris no oeste da Dinamarca. Ao volante do i30 Fastback N, Tarquini levou apenas 8:18.49 minutos a percorrer a distância entre as duas vilas dinamarquesas, ganhou a corrida por uma fração de um segundo. Neuville, o atual líder do campeonato de pilotos WRC, e a lenda dos desportos motorizados, Tarquini, que tem mais de 25 anos de experiência em competições, foram a dupla perfeita para disputar este duelo numa estrada fechada. Demonstraram toda a potência do coupé de alta performance num vídeo que apresenta uma verdadeira atmosfera de competição graças ao som do seu poderoso motor e às emocionantes imagens da condução.

O Novo i30 Fastback N é o segundo modelo de alta performance da Hyundai na Europa. Segue as pisadas do hatchback i30 N, uma história de sucesso sem precedentes desde o seu lançamento no mercado e que ultrapassou as expectativas de venda iniciais. Quase 3000 unidades do hatchback i30 N de cinco portas foram vendidas na primeira metade de 2018, na Europa. Em apenas 48 horas, foram vendidas 100 unidades da Primeira edição na Alemanha.

Andreas-Christoph Hofmann, Vice-Presidente de Marketing e Produto na Hyundai Motor Europe afirmou: “Com o Novo i30 Fastback N, a Hyundai define, mais uma vez, novos padrões para o mercado, aumentando o investimento em produtos com uma forte componente emocional. A performance do i30 N nas vendas prova, sem margem para dúvidas, que os nossos modelos N não são apenas automóveis, mas também uma emoção – uma emoção única da submarca N que deixa os clientes com um sorriso nos lábios. Com o novo sedutor coupé, os nossos clientes irão usufruir da mesma diversão de condução num veículo com uma sublime forma GT para onde quer que vão!”

Design com caráter elegante e sedutor

Para refletir o seu caracter sofisticado e sedutor, o Novo i30 Fastback N recebeu muitas das características de design do seu homólogo hatchback de cinco portas. A nível do exterior, a elegante forma do i30 Fastback foi combinada com os elementos dinâmicos do hatchback i30 N de cinco portas. Graças a esta combinação, o i30 Fastback N apresenta a grelha e o para-choques dianteiro da submarca N, além de um exclusivo para-choques traseiro, os quais são realçados por uma linha lateral vermelha inferior. A soleira preta lateral da carroçaria realça ainda mais o caracter desportivo do modelo. Além disso, na traseira encontra dois tubos do escape duplo e um spoiler traseiro com um arco generoso integrado na porta traseira. Este spoiler traseiro é realçado por um remate preto brilhante que destaca ainda mais o visual único da submarca N.

O Novo i30 Fastback N possui um design interior simples e elegante. O seu elemento central é o exclusivo volante da submarca N, fabricado com as características costuras vermelhas. Para manter a uniformidade do design das cores, o vermelho das costuras é utilizado noutras partes do interior do i30 Fastback N, por exemplo, na caixa de mudança e nos bancos. O design desportivo do interior não compromete a sua facilidade de utilização no dia-a-dia: por exemplo, a sua bagageira tem uma grande capacidade, 450 litros, que pode ser aumentada, para 1351 litros, ao rebater os bancos.

Motor de alta performance para uma condução desportiva

Os clientes podem optar por uma de duas potências com um motor turbo de 2 litros, que foi introduzido pela primeira vez no hatchback i30 N de cinco portas. O motor da versão padrão oferece uma potência de 250 cv (consumo de combustível combinado: 7,0 l/100 km; CO2 combinado: 159 g/km*), ao passo que o motor da versão performance gera uma potência máxima de 275 cv (consumo de combustível combinado: 7,1 l/100 km; CO2 combinado: 163 g/km*). Ambas as potências possuem um binário máximo de 353 Nm e atingem uma velocidade máxima de 250 km/h. A sobrealimentação aumenta ainda mais o binário para 378 Nm. É ativada quando se atinge o binário máximo. A versão de 250 cv acelera até aos 100 km/h em 6,4 segundos*, a versão de 275 cv, em 6,1 segundos*. Além disso, o Novo i30 N Fastback está equipado com o sistema de controlo N Grin que permite aos condutores escolher até cinco modos de condução diferentes. As definições podem ser selecionadas através de botões próprios no volante: Eco, Normal, Sport, N e N personalizado. Os diferentes modos alteram o caracter do veículo para que este se adapte à disposição do condutor.

Inspirado pelo desporto motorizado, a submarca N da Hyundai N é o resultado da participação bemsucedida da empresa no Campeonato Mundial de Ralis da FIA e no TCR International Series. A submarca N nasceu em Namyang, no centro global de I&D da Hyundai na Coreia, sendo depois desenvolvida e testada em Nürburgring, onde se encontra o centro técnico europeu da Hyundai.

Funcionalidades de conetividade inteligente e segurança ativa de série

O painel de instrumentos do Novo i30 Fastback N, concebido com um layout horizontal que lhe confere elegância, está disponível com dois sistemas de infotainment diferentes: sistema Display Áudio com ecrã táctil LCD capacitativo de oito polegadas, câmara de marcha-atrás integrada e conetividade Bluetooth ou sistema de navegação com ecrã capacitativo de oito polegadas e uma subscrição gratuita de sete anos dos serviços LIVE. Ambas as opções oferecem Apple CarPlay e Android Auto, com os quais os utilizadores podem ligar os smartphones ao veículo para controlar a música, o telefone e as funções de navegação a partir do ecrã.

O menu dedicado do modo N também oferece definições personalizadas para o motor, indicação de mudança de velocidade, som de escape e definições da versão performance.
O Novo i30 Fastback N está equipado com as tecnologias de segurança ativa e assistência à condução SmartSense da Hyundai em conformidade com as normas europeias mais exigentes.

*Emissões de CO2 e consumo de combustível com base em objetivos internos nos termos dos regulamentos WLTP e convertidos para NEDC.